Elena busca protección en el lugar más inesperado. Roman se venga y los secretos del pasado salen a la luz cuando Nadja interroga a la madre de Merten Brodmann.