John y Cebollita continúan su misión viajando a pie hacia Canadá. Cansado de la cada vez más irracional actitud de Brown, Cebolla le pide la libertad. Pero el encuentro con la legendaria Harriet Tubman hace que el joven se replantee su lealtad.