Mickey se pone en peligro al seguir una pista sobre su hermana y sufrir un encontronazo con un tipo que podría conocerla. Truman tiene una nueva pista. Thomas se interesa por conocer detalles sobre la familia.