En Nueva York, Gutiérrez no consigue encontrar pruebas que acusen al Cardenal Kurtwell del abuso sexual del que es sospechoso. Pero un encuentro con un nuevo testigo podría cambiar las cosas.