Las mutilaciones del cadáver más reciente sugieren algún vínculo entre asesino y el oeste. Kreizler se ve obligado a reflexionar sobre cómo trata a sus subalternos.