Judith se preocupa cuando Jake dibuja unas nalgas tatuadas de una amiga surfista de Charlie, quién camina por la casa media desnuda. Alan siente preocupación por Judith cuando ella se hace amiga de la chica surfista. Jake comienza a aprender de Charlie sobre los pechos falsos y reales y no para de comparar a los dos.