En el primer episodio de la serie el equipo, cansado de estar encerrado en Doom Manor decide visitar la ciudad mientras Chief no está.