A causa de una deuda, Don Gato se introduce en el mundo de la producción cinematográfica. Mientras, Dibble sueña con ser cantante.