El comisario Forbes anuncia que se ha producido un nuevo ataque y Stefan y Damon descubren que hay un nuevo vampiro en la ciudad. Tras leer una publicación guardada por un antepasado de Gilbert, Jeremy vuelve a dibujar, afición que abandonó cuando murieron sus padres.