Los recuerdos de Madelyn sobre el accidente le dan al equipo una ventaja, y un nuevo testigo presenta información inquietante sobre Donovan.