Cuando un grupo de ecoterroristas echan por tierra su plan, Faye les pide ayuda a Spike y Jet para atraparlos y conseguir la recompensa.