John y Zed regresan a Nueva Orleans cuando el detective Jim Corrigan les pide ayuda en el caso de una niña desaparecida. Papa Midnite toma medidas para vengarse de John. Mientras tanto, la verdad detrás de la Oscuridad Ascendente sale a la luz.