Un psicólogo designado por la corte se acerca a Rush para tratar sobre un cliente, Sean, un chico problemático de 17 años perdido en el sistema de adopciones desde que hace 14 años fue testigo del asesinato de su madre, Rebecca. Recientemente, el adolescente ha tenido intensas pesadillas sobre el suceso, y el doctor pide a Rush reabrir el caso para dar a Sean una conclusión. Mientras Rush y Valens investigan, se dan cuenta de que los sueños de Sean contienen pistas evidentes sobre el crimen. Además, contactan con la familia y amigos de Rebeca, y descubren que ella y Sean vivían huyendo de uno de sus antiguos novios.