Nucky busca influenciar las relaciones con el Senador Walter Edge y el alcalde de Jersey, Frank Hague. Mientras, Jimmy conoce gente nueva en Chicago. Margaret impresiona en la fiesta de cumpleaños de Nucky y Lucy trata de proteger su territorio.