Chuck se ve enfrentado a la competencia por el control del caso contra Axe, quien muestra un interés activo en una empresa de repostería.