En la víspera del lanzamiento de su primer álbum, Griffin frustra los sueños musicales del niño y regresan a casa en Minnesota. Al aceptar cómo ha cambiado su mundo, los chicos deciden tomar el control y con Gustavo planean su primer gran concierto.