Cassie y Jenny dejan a las mujeres Kleinsasser para forjar su propio camino, librándose de sus problemas en el rancho y regresando a casa; Ronald lidera el equipo en una búsqueda inútil, directamente en los brazos del sindicato.