Una maestra que cumple 22 cree que será la próxima víctima del virus; Chuck castiga a un niño que choca un auto; Melissa busca a Wiley y a su bebé.