Jimmy intenta aprovechar una oportunidad para reconectar con un viejo amigo. Chuck se ajusta a una nueva forma de vida.