Roi y Cameron deben detener al padre Toureaux, que amenaza con mandar al traste el plan. Entretanto, el amor está en el aire de las calles parisinas... y en las catacumbas.