Gayle y Mitch siguien discutiendo sobre el hecho de que ella se quiera llevar a Hobie. Mientras tanto, una avioneta se estrella en el mar cerca de la playa. Los socorristas intentan rescatar a los ocupantes del aparato.