Ash, Pablo y Kelly, ahora unidos por Fisher, llegan al campamento de supervivencia en medio del caos y deben ir a medidas extremas para escapar. Mientras tanto, más se revela de la misión de Ruby.