El estado actual de Kelly pone a otros en peligro. Esto obliga a Pablo a hacer un movimiento valiente y Ash a revelar una nueva faceta de su carácter. Ruby y Fisher unen sus fuerzas en la búsqueda de Ash.