Los Cody deben afrontar las consecuencias de su último golpe y descubren que no todo fue como planearon. Smurf exige a sus cachorros que aten cabos sueltos, pero sus esfuerzos se ven mermados por la creciente rivalidad entre Ppope y Baz.