Elizabeth Short, una de las víctimas de asesinato más conocidas de la historia, llega de visita. Constance descubre más sobre Tate.