Con el tiempo en contra y un choque inminente, el grupo de Usagi debe saltar de un tren a otro para sobrevivir. Arisu y su equipo deben jugar a chutar la lata... explosiva.