El presidente regaña al director Ton por su desagradable comportamiento. Pero su nueva actitud, tan inusualmente amable, confunde y asusta a sus subordinados.