La tensión aumenta y las relaciones se rompen. Vanessa descubre la verdad sobre el dolor de Elena y una pista crucial cambia el curso de la investigación.