Darius centra su investigación en Virgil Berti, el joven líder de Avenir, una fundación que ofrece a los jóvenes un lugar para recibir y vivir. Christa, al volver a vivir con sus padres, expresa su disgusto por un mundo que impone la eternidad como norma social. Si aceptó colaborar con Darius, es porque persigue un secreto deseo de venganza. Linus, una mujer marginal que conoció hace diez años, ofrece su ayuda.