Mefisto recurre a Lila para continuar en el juego y pronto comprueba hasta donde es capaz de llegar la desesperación de una madre. Inpar, junto a Enira, cree estar cerca del final de su aventura en Calisto. Un viejo conocido de Sonia llega a la nave "Colonus".