El equipo se infiltra en una gala nazi para robar un artefacto conocido como "Die Glocke"; su operación se deshace cuando la resistencia francesa interfiere y llega un invitado inesperado.