Vash es encarcelado tras ser acusado de matar a un zapatero local. Incluso si sale de su celda, habrá problemas: !Monev the Gale está disparándole después de ser contratado por Legato¡