Ranma ½ S01 E121 - El diablo del manantial encantado (1)
Un chico viene en busca de Happosai para tomar venganza sobre algo que el anciano le hizo en el pasado, pero cuando Happosai no accede a ir con él; el chico toma a Akane de rehén y depende de Ranma y sus amigos rescatarla.