El director de la escuela se presenta ante Kodachi como su padre, esto desata la ira de Tatewaki por lo que tendrán que resolver sus diferencias con un duelo.