Kennosuke encuentra a Nadja devastada por la destrucción del vestido de bola de Collette por Rosemary. Mientras la compañía decide qué hacer con este último, Harvey señala que se cree que Nadja ha robado el broche. Collette está enojada con Duke Preminger por sus intentos de usurpar a su hija, sin darse cuenta de la participación de Rosemary. Nadja visita a los Premingers con su broche; sin embargo, Rosemary ya convenció a Collette de que Nadja es una ladrona.