Nina regresa al apartamento en el que vivía con su madre y Johan y se encuentra con otro recuerdo. Luego regresa a Munich donde se ofrece como voluntaria para la hipnosis para encontrar la verdad detrás de estos recuerdos.