El inspector Lunge investiga el asesinato de una prostituta y sospecha que un senador llamado Dr. Boltzmann está involucrado. Su dedicación a su trabajo, sin embargo, hace mella en su vida familiar. Mientras tanto, la vengativa Eva continúa presionando a Lunge para atrapar a Tenma. Ella también tiene un nuevo amante, su jardinero.