La madre de Yukiteru llega a casa para encontrar que tiene una nueva "amiga". Yuno y su madre se unen muy bien, pero Yuno puede tener ojos no sólo en su madre, sino en su "bolsa de herramientas" también.