Taiki asiste al festival de fuegos artificiales con Hina y se sorprende por su nueva apariencia y su timidez. Más tarde, inesperadamente se topa con Chinatsu con un niño perdido.