Nene regresó de los Espejos Infernales en una sola pieza, pero le preocupa lo que Hanako pueda estarle ocultando. En ese momento, aparecen peces extraños, llamándola su princesa y pidiéndole que se una a ellos como sucesora de la sirena.