Makoto rescató a su madre del fuego pero su amante, Masato, murió. Ella acababa de despertar de un coma pero su memoria ha retrocedido. El padre de Miyako está en la UCI, pero ella no reconoció a Masayuki y Tarō. Kei recuerda a Masato y cómo lo amaba desde lejos. Makoto se reconcilió con su madre.