Cuando estaban a punto de lograr escapar, las B-cubers son capturadas por Jin, el mercenario perteneciente al gremio Rogue One. Ahí es cuando llega Shiki para vengarse de su pelea en Blue Garden. Mientras tanto, Wise, contra todo pronóstico, se opone a Homura, estando seguro de que la samurái esconde algo.