Hannah convence a Ethan para que descanse en una posada antes de salir hacia la guarida del dragón. Algo después, Ethan rememora el pasado por una visión de su mujer.