Hyunckel se enfrenta a Larhart, quien le cuenta lo ocurrido con Barán, la madre de Dai y el origen de su odio por los humanos.