Takato encuentra a Calumon en su escuela; le comenta de él a Henry e intentan conseguir un Entrenador para Calumon. Calumon y Guilmon entran a la escuela para pintar la cancha de fútbol, pero un Digimon salvaje aparece ahí.