Jen está deseosa por convertirse en Entrenadora, tanto que comienza a coleccionar cartas de Digimon. Llega a creer que su compañero es Calumon, sorprendiendo a Takato, quien en seguida llama a Henry y a Rika. Un nuevo Deva con forma de rata aparece.