Ranamon busca desesperadamente su Espíritu Digital Animal ya que es la única que no lo posee, y solicita ayuda a su Club de Admiradores. Los Niños llegan a un chiringuito de playa regentado por los Toucanmon.