Ha llegado el momento de que Kaburagi, Natsume y los demás pongan sus planes en acción. Poco saben que han sido traicionados. ¿Pueden oponerse al sistema, a pesar de las escasas probabilidades de éxito?