Hideki se da cuenta de que nunca ha bañado a Chii así que intenta enseñarle a bañarse para llevarla a un baño publico, pero no consigue hacerle entender ni, junto a Shinbo, logran encontrar un software que instalarle al respecto.