Con el abad a punto de hacer un sacrificio inconcebible y los planes de Erzsebet ya en marcha, Richter y sus aliados se lanzan a la batalla.